Sinopsis
Bing Mandsen vive, como todos los que le rodean, produciendo energía a base de pedalear todo el día a cambio de puntos (méritos) que permiten consumir programas, avatares cibernéticos, y hasta pagar por un poco de tranquilidad. En medio de esa vida anodina, un día conoce a Abi Khan, una joven a la que oye cantar en el baño. En la espontaneidad de la muchacha Bing ve un atisbo de verdad que le parece ausente de su vida. Convencido de que, a través de la música, Abi puede marcar una diferencia, Bing le da todos sus ahorros (15 millones de méritos) para que se presente a Hot Shots, un reality show de talentos. Pero la realidad es muy dura para los soñadores.